Kostenlos & quelloffen · Safari auf iPhone & iPad

Lies das ganze Web,
direkt auf deinem iPhone.

Ein Übersetzer für ganze Seiten in Safari auf iPhone und iPad, der da weitermacht, wo der eingebaute aufgibt — damit ein finnischer Nachrichtenartikel auf deinem Handy sauber auf Deutsch dasteht statt als halb übersetztes Kauderwelsch. Funktioniert auch auf dem Mac.

Wähle aus ~32 Engines — Google & Microsoft gratis, DeepL oder dein eigenes LLM. Zweisprachig oder nur die Übersetzung. Alles läuft lokal.

Herunterladen Auf GitHub ansehen

◇ Kein Konto◇ Kein Cloud-Sync◇ Keine Telemetrie

9:41

yle.fi

Finnisch

Sää on tänään kaunis ja aurinkoinen, ja monet suuntaavat rannalle nauttimaan lämmöstä. Merivesi on jo lähes kahdeksantoista astetta.

Deutsch

Das Wetter ist heute schön und sonnig, und viele zieht es an den Strand, um die Wärme zu genießen. Das Meerwasser hat bereits fast achtzehn Grad.

文 Diese Seite übersetzen

Mit den Engines, denen du längst vertraust — oder bring deine eigene mit

Google Microsoft DeepL OpenAI Anthropic Gemini DeepSeek Mistral Groq OpenRouter Ollama +21 weitere

So funktioniert's

In drei Schritten zur lesbaren Seite

Erweiterung installieren

Füge OpenTranslate zu Safari auf Mac, iPhone oder iPad hinzu und aktiviere es für die Seiten, die du liest.

Anbieter wählen

Starte gratis mit Google oder Microsoft — oder hinterlege einen API-Schlüssel für DeepL oder eine von 28 LLM-Engines.

Öffnen & übersetzen

Tippe auf jeder Seite auf das Popup. Lies die Übersetzung für sich allein oder direkt neben dem Original.

Funktionen

Alles, was du brauchst, um das ganze Web zu lesen

Eine ernstzunehmende Übersetzungs-Engine in einer nativen Safari-Erweiterung.

~32 Übersetzungsanbieter

Google & Microsoft gratis, DeepL / DeepLX, dazu 28 LLM-Anbieter über das Vercel AI SDK. Jederzeit umschaltbar.

Bring dein eigenes LLM mit

OpenAI, Anthropic, Gemini, DeepSeek, Mistral, Groq, OpenRouter, Ollama und mehr — deine Schlüssel, deine Modelle, deine Rechnung.

Zweisprachig oder nur Übersetzung

Zeig die Übersetzung direkt an Ort und Stelle — oder behalte das Original daneben, um beim Lesen gegenzuprüfen.

Popup & volle Einstellungen

Ein Popup für die schnelle Steuerung mit einem Tipp und eine komplette Einstellungsseite für Anbieter, Sprachen und Darstellung.

Nativ in Safari auf iPhone & iPad

Eine echte Safari-Web-Erweiterung für iOS / iPadOS — und für macOS. Kein Wrapper. Sie verhält sich genau so, wie du es erwartest.

Kostenlos & quelloffen

GPL-3.0-or-later. Lies jede Zeile, baue es selbst oder trag etwas bei. Keine Paywall, kein Lock-in. Nie.

Datenschutz zuerst

Nichts gesammelt. Kein Zwischenhändler.

Deine Einstellungen, Schlüssel und Sprachvorlieben bleiben auf deinem Gerät — und nur dort. Beim Übersetzen geht der Seitentext direkt an den Anbieter, den du gewählt hast. Niemals über uns, denn es gibt kein uns, über das er laufen könnte.

Kein Konto

Keine Anmeldung, keine E-Mail, keine Login-Hürde.

Kein Cloud-Sync

Einstellungen bleiben lokal auf jedem Gerät.

Keine Telemetrie

Keine Analyse, kein Tracking, keine Zählpixel.

OpenTranslate holen

Lade den aktuellen Build von GitHub Releases. Ein Eintrag im Mac / iOS App Store ist in Arbeit.

Von GitHub Releases laden Quellcode ansehen

☕ Spendier mir einen Kaffee

Von einem einzelnen Entwickler gebaut und gepflegt. Für immer kostenlos — ein Kaffee hält es am Laufen.

Lies das ganze Web,direkt auf deinem iPhone.