Ikona OpenTranslate OpenTranslate
Darmowe i open source · Safari na iPhonie i iPadzie

Czytaj cały internet,
prosto na swoim iPhonie.

Tłumacz całych stron dla Safari na iPhonie i iPadzie, który zaczyna tam, gdzie wbudowany się poddaje — dzięki temu fiński artykuł czyta się na telefonie płynnie po polsku, a nie jak połowiczny bełkot. Działa też na Macu.

Wybierz spośród ~32 silników — darmowe Google i Microsoft, DeepL albo własny LLM. Dwujęzycznie lub samo tłumaczenie. Wszystko działa lokalnie.

Pobierz Zobacz na GitHub

◇ Bez konta◇ Bez chmury◇ Zero telemetrii

9:41
yle.fi
Fiński

Sää on tänään kaunis ja aurinkoinen, ja monet suuntaavat rannalle nauttimaan lämmöstä. Merivesi on jo lähes kahdeksantoista astetta.

Polski

Pogoda jest dziś piękna i słoneczna, a wielu wybiera się na plażę, żeby nacieszyć się ciepłem. Morze ogrzało się już do prawie osiemnastu stopni.

Przetłumacz tę stronę

Napędzane silnikami, które już znasz — albo własnym

Google Microsoft DeepL OpenAI Anthropic Gemini DeepSeek Mistral Groq OpenRouter Ollama +21 więcej
Jak to działa

Trzy kroki do czytelnej strony

1

Zainstaluj rozszerzenie

Dodaj OpenTranslate do Safari na Macu, iPhonie lub iPadzie i włącz je na stronach, które czytasz.

2

Wybierz dostawcę

Zacznij za darmo z Google lub Microsoft albo wklej klucz API do DeepL czy jednego z 28 silników LLM.

3

Otwórz i tłumacz

Dotknij ikony na dowolnej stronie. Czytaj samo tłumaczenie albo obok oryginału.

Funkcje

Wszystko, czego trzeba, by czytać cały internet

Poważny silnik tłumaczeń w natywnym rozszerzeniu Safari.

~32 dostawców tłumaczeń

Darmowe silniki Google i Microsoft, DeepL / DeepLX oraz 28 dostawców LLM przez Vercel AI SDK. Zmieniaj, kiedy chcesz.

Podłącz własny LLM

OpenAI, Anthropic, Gemini, DeepSeek, Mistral, Groq, OpenRouter, Ollama i więcej — twoje klucze, twoje modele, twój rachunek.

Dwujęzycznie lub samo tłumaczenie

Wyświetl tłumaczenie w miejscu oryginału albo zostaw oba obok siebie, by w trakcie czytania zerkać na źródło.

Popup i pełne ustawienia

Popup do szybkiej obsługi jednym dotknięciem i pełna strona ustawień do dopracowania dostawców, języków i wyświetlania.

Natywne dla Safari na iPhonie i iPadzie

Prawdziwe rozszerzenie Safari dla iOS / iPadOS — i dla macOS. Żadnej nakładki. Działa dokładnie tak, jak się spodziewasz.

Darmowe i open source

GPL-3.0-or-later. Przeczytaj każdą linijkę, zbuduj sam lub dołóż swoje. Bez płatnych ścian i bez uzależnienia od dostawcy.

Prywatność przede wszystkim

Nic nie zbieramy. Żadnego pośrednika.

Twoje ustawienia, klucze i preferencje językowe zostają na twoim urządzeniu i tylko na nim. Przy tłumaczeniu tekst strony trafia prosto do wybranego dostawcy — nigdy przez nas, bo nie ma tu żadnego „nas”.

Bez konta
Bez rejestracji, bez e-maila, bez ściany logowania.
Bez chmury
Ustawienia zapisane lokalnie na każdym urządzeniu.
Zero telemetrii
Żadnej analityki, śledzenia ani pikseli.
Ikona OpenTranslate

Pobierz OpenTranslate

Weź najnowszą wersję z GitHub Releases. Wydanie w App Store dla Maca i iOS jest w drodze.

Pobierz z GitHub Releases Zobacz kod źródłowy
Postaw mi kawę

Tworzone i utrzymywane przez jednego programistę. Darmowe na zawsze — kawa pomaga to ciągnąć.